세계 최고액권 터키 리라화의 변천역사

그 옛날 지폐는 원래 하나의 문서 혹은 증명서로 출발했었다. 시간이 지남에 따라 이 지폐의 왕성한 구매력은 경제시장에서 그 시대의 경제적인 상황을 반영했다.

아마도 지폐의 가장 중요한 특성이자 힘은 지폐에 명시된 대로 그 가치가 인정되어 사용되어지는 것이다. 이것은 단지 지폐에만 통용되는 것은 아니다. 수세기에 걸쳐 국가와 국가수뇌의 힘을 보여주는 하나의 상징적인 성격이 있다. 지폐는 살고 있는 그 시대의 경제적, 정치적, 미적인 변화뿐 아니라 시대의 사건들, 환영들, 소리들, 미각으로 느껴지는 것들 조차도 상기시키는 것이다.

이 값어치 있는 증명서의 성장과 변화의 진행과정을 조심스레 살펴볼 때, 오래지 않은 역사의 단계들에 관해서도 확인해 보는 좋은 기회가 될 것이다. 먼저 이 지폐를 발행한 조합 즉, 터키 중앙은행에 대해서 살펴봄이 필요하다.

지폐의 등장

오스만 터키 시대에는 화폐의 흐름을 국고, 조폐공사, 환전상, 재단, 금고 그리고 동업조합의 서로 다른 역할을 통합시켜 구성한 한 시스템이 통제하고 있었다. 1839년 이루어진 개혁 이후 오스만 제국이 표방한 개방 외교 정책에 따라 경제 정책에서도 오스만 제국의 화폐와 신용의 체계에도 새로운 개혁이 필요하게 되었다.

▲ 1880년대 터키 1리라 지폐

1839년의 개혁을 표방해야 했던 가장 중요한 원인 중 하나가 된 카발라 출신의 메흐멧 알리 장군에 맞서 싸운 전쟁은 오스만 제국을 경제적인 곤궁에 떨어뜨려 놓았다. 국외로부터 부채를 얻을 수 없었던 오스만 제국은 처음으로 지폐를 찍어내기 시작했다. 하지만 이 지폐는 급속히 그 가치를 잃었고 각종 금속 화폐들 또한 여러 문제를 발생시켰다.

첫 은행의 설립

오스만제국은 1844년 법령으로 화폐 체계를 구성하기 시작했다. 이 화폐 개혁은 오스만의 화폐를 영국 화폐에 대하여 환율을 고정시킬 목적으로 갈라타 은행소유주 알레온과 발타지로 협상을 이루었다. 이 협상에 따르면 영국과 프랑스에 대한 부채는 은행소유주에 의해서 분명한 채무 변상으로 고정된 환율에 의해 변상되었고, 이런 상태로 오스만의 화폐의 가치는 안정성을 확보하게 되었다.

1847년 정부는 이 은행소유주들에게 '방크 델 사아뎃'을 설립하도록 허가했다. 이렇게하여 오스만제국에 처음으로 국제 채무 상환을 담당하는 은행이 세워지게 되었다. 오스만제국 때 오늘날의 중앙 은행의 부분적인 기능을 수행하는 은행은 1856년 프랑스-영국 합작 자본으로 세워진 '방크 오스마니'였는데, 그후 1863년에 '방크 오스마니 샤하네'로 국가 은행의 성격을 띤 것이었다.

중앙 은행과 더불어 이루어진 진보

1926년 이후 중앙 은행을 설립하기 위한 준비 작업에 들어갔다. 1930년 6월 11일 제1715조 ‘터키 공화국 중앙 은행법’을 승인하면서 1931년 10월 3일에 은행이 설립되었고, 1932년 1월 1일부터 공식 업무를 수행하기 시작했다. 은행이 처음 설립되었을 때는 30년 간 이곳에서 지폐의 발행권을 소유하기로 했다. 1955년에 행해진 개혁으로 지폐 발행권이 1999년까지 연장되었고, 1994년 4월 25일에 이루어진 개혁으로는 무기한으로 이곳에서 지폐 발행권을 가지게 되었다.

1863년 이래로 오스만르 은행에도 금에 대한 대체로 지폐 발행권이 주어졌었다. 그러나 종이돈에 당황해 하는 사회 집단에서 오스만르 은행의 지폐는 잘 통용되어지지 않았다. 일반적으로 이 지폐들은 돈으로 사용되어지기보다는 상업 증서처럼 손에서 손으로 건네지기 일쑤였다.

▲ 1930년대 5리라와 10리라화

1875년에 시작된 경제 위기 이후, 정부는 또 다시 지폐를 찍어내야만 했다. 러시아 전쟁 자금으로 발행된 1600만 TL의 종이돈은 국민에게 큰 해를 입혔다. 이 시기의 화폐는 3년도 되기 전에 금의 가치에 비하면 90%나 그 가치가 하락했다. 1879년 이후 상황이 조금씩 호전되면서 오스만르 은행의 지폐는 다시 등장했고, 점점 그 수요가 증가하기 시작했다.

1868년에 처음으로 발행된 푸른색의 5 TL권, 1880년에는 터키어 프랑스어와 함께 그리스어, 아르메니아어, 아랍어로 함께 쓰여 진 분홍색의 10 TL권, 그리고 1908년에는 50 TL권, 100 TL권이 발행되었는데, 금과 동등한 가치가 있었다.

터키 리라에 아타튜르크의 그림이...

제1차 세계대전과 더불어 오스만 정부는 다시 한번‘금전 증서-에브라크 낙디예’를 발행하여 필요한 재정을 확보하는 방법을 택하였다. 대략 1억6000만 TL을 발행하였다. 그러나 이때에도 종이돈은 금에 비하여 80%에 이르는 가치를 잃었다. 이 돈들은 국민의 투쟁 기간동안 그리고 공화국 초창기까지 계속 사용되어졌다.

▲ 1930년대 50, 1000리라화

공화국 초창기 중앙은행이 없던 시기에, 1927년 유통되던 첫 지폐조차도 사실상 다시 거두어들여 ‘금전 증서’의 대용으로 발행되었다. 이런 의미에서 새로운 유통에 어려움을 겪고 있던 이 화폐들은 그 위에 그려진 그림이나 상징들을 새롭게 해야 한다는 의견이 나오기 시작했다. 이 화폐들 위에 그려진 아타튜르크의 초상화나 초생달과 별, 국회의사당 건물 등은 새 정치 제도의 하나의 상징과 같았다.

1931년에 중앙 은행이 세워졌음에도 불구하고, 1927년에 아랍 글자를 넣어 발행한 지폐에서는 1937년에까지 전혀 변화가 이루어지지 않았었다. 그런데 1937년에서 1939년 사이에 2, 5, 10, 50, 100, 500과 1000 TL권이 라틴 글자가 함께 새겨져서 발행되었었다. 500과 1000 TL권을 제외하고 모든 지폐에서 아타튜르크 초상화를 오른쪽에 새겨 넣었는데 ‘이뇨뉴’수상 시절을 제외하고는 1960년대까지 전혀 변함이 없이 나비넥타이의 아타튜르크 초상화가 자리 잡고 있었다.

다양한 색깔로 발행된 터키 리라들

1940년대에 발행된 지폐들에서 가장 눈에 띠는 특성은 처음이자 마지막으로 아타튜르크의 초상화 자리에 ‘이스멧 이뇨뉴’가 자리 잡은 것이었다. 이 초상화들에서 그의 투쟁, 내부적으로 정치적인 뿌리를 바꾸기 위한 그의 노력을 반영하는한편, 지폐의 일반적인 외양과 인쇄 내용 등을 고려할 때 외부적인 정치면에서 주저하고 방황했던 상황을 상징하고 있다고 여겨진다.

▲ 1930-1940년대의 돈

1940년과 1942년에 나온 지폐들도 이전의 것처럼 영국에서 인쇄되어진 것이다. 1946년, 1948년 사이에는 미국 조폐공사에 위탁해서 지폐를 발행하였는데, 이 때문에 터키 은행권의 일부는 미국의 달러를 연상시키는 형태로 인쇄되었다.

민주당의 1950년 승리 이후, 은행권들은 1930년대까지 발행되었던 형태로 다시 발행되었다. 10년간 지폐에서 사라진 나비넥타이의 아타튜르크 초상화는 다시 모든 지폐에 등장했다. 별도로 이전 화폐에서 좀 더 강한 모습으로 상징화 했던 모습을 이뇨뉴 시절에 시작한 변화의 연장으로 부드러운 형상으로 대체하기 시작했다. 전쟁 승리의 기념으로 강한 선과 루멜리 히사르와 차낙칼레에서의 군인들을 집결시켜 놓은 광경 대신에 녹지, 시골 소녀들, 강, 공원 등을 등장시키기 시작하였다.

1960년대는 지폐 발행에 있어서 가장 잠잠한 시기 가운데 하나였다. 이 시기에 가장 큰 변화는 1966년에 나온 10과 20 TL권으로 시작하여 1968년에 5 TL권도 포함하는 새 지폐가 나온 것이다. 1930년대 이후로 사용되어진 지폐에 액자처럼 여백을 두고 테두리가 있도록 하던 형태에서 테두리를 없앤 것인데, 아타튜르크의 초상 또한 틀에 고정시키지 않고 넥타이를 멘 모습으로 거리의 보통 남자들처럼 그 형상을 변화시켰다. 또한 이 시기에 터키 공화국 역사상 처음으로 지폐를 국내에서 인쇄하기 시작했다. 실제로는 1958년 발행된 100 TL권을 필두로 1960년대 이후로는 모든 지폐를 발행하기 시작했다.

▲ 1970년대 5리라권 지폐

이 시기에 발행된 지폐들에서 보여지는 특징은, 1950년부터 서서히 등장하기 시작한 이스탄불의 정경들이 모든 지폐들 위에 등장한다는 것이다. 앙카라의 성채와 기념물 대신 톱카프 궁전, 보스포러스 대교, 소녀탑의 모습이 인쇄되었다. 앙카라를 대표하는 것은 단지 중앙은행 건물과 아타튜르크 기념관만 남게 되었다. 이 시기에 더욱 눈을 끄는 특징은 인플레이션을 지폐에 반영한 것이다. 1953년 이후로 발행되지 않은 1000 TL권의 지폐가 1978년, 1979년 그리고 1981년에 발행되어진 것은 터키에 다가올 인플레이션에 대한 첫 신호와 같았다.

인플레이션은 화폐의 가치를 떨어 뜨렸다!

1970년대에 느껴지기 시작한 인플레이션의 영향은 1980년대에 들어서면서 더욱 가속화 되어 일상적인 삶의 일부처럼 되었다. 동전으로 변환되기 전에 가치가 떨어져서 없어지기 시작한 10과 100 TL권들과 더불어 1000 TL권에서 50,000 TL권에 까지 연속하여 발행되었다. 그러나 이보다 더 흥미로운 것은 1940년대 이후로 사라졌던 이념적인 형상들이 화폐에 다시 등장하기 시작한 것이다.

1981년에 메블라나와 그의 묘, 1982년에 미말 시난과 셀리미예 사원, 1983년에 메흐멧 아키프 에르소이와 애국가, 1986년에 파티 술탄 메흐멧과 사라이 부르누의 형상 등 1980년 이후 권력을 얻은‘터키-이슬람 통합’의 상징을 지폐에 반영하였다.

▲ 현재 통용되고 있는 가장 낮은 단위의 지폐

1988년에 나온 중앙은행의 새 건물을 형상화한 20,000 TL권과 더불어 1989년에 국회의사당 건물 그림을 집어넣은 50,000 TL권은 1980년대의 이념적 형상들로부터 벗어남을 보여 주는 것이었다. 50,000 TL권과 100,000 TL권에서 숫자들의 마지막 세개의 ‘0’에 크게 두드러지지 않는 차이를 두었다. 그러나 250,000 TL권, 500,000 TL권, 1,000,000 TL권, 5,000,000 TL권 그리고 10,000,000 TL권에서는 끝의 세자리 숫자‘0’의 색깔을 분명하게 차이가 나도록 했다.

2001년도의 말기, 경제 시장에 등장한 20,000,000 TL권은 계속되는 경제위기에 처해 있던 터키는 얼굴을 유럽쪽보다 더 서쪽으로 돌려 미국 달러의 녹색을 채택했다.

이제는 터키리라의 마지막 세‘0’을 던져 버리기 위한 작업을 준비하고 있다.

▲ 최근 발행된 최고액권 2천만 리라지폐